Follow by Email

mercoledì 4 novembre 2015

TWELVE SHADES OF GREY

Have fun to hand dye fabric with Dylon - tutorial

Since a long time I wanted to dye some napkins I've found somewhere in flea markets or between the old family linen, with a warm, vintage shade of grey. Twelve, embroidered or lace edged, different napkins that I previously dyed in light brown for a photoshoot for my pages on "Country Chic" magazine.


Obviuosly they were beautiful also in light brown, but I really wanted to have them in grey.
No hurry, but, anyway, it was very difficult for me to find the right product with the right color I wanted.
While I was shopping at Zodio, I saw the Dylon products, in many amazing shades of different colors!
There were two kind of products: fabric dye for hand use and fabric dye for machine use.
As I had a small amount of fabric to dye and I love to use my hands for diy works, I decided to buy Fabric Dye for Hand Use.
All that you need is: Dylon colors and 250 gr salt


And..a plastic bucket, rubber gloves and plain warm water!

Dylon Antique grey

First of all you have to wash the fabric you want to dye,and leave it damp



. Using rubber gloves, dissolve dye in 500ml warm water





Fill bucket with 6 litres of warm water  
add salt and stir well
Submerge fabric in water,  stir well for 15 minutes, then regularly for 45 minutes. then  rinse in cold water until water runs clear, then machine warm wash and hang fabric to dry not in the direct sunlight.
here you go...the result is beautiful!
Twelve different shades of grey, because the napkins are in different kind of fabrics and in different conditions - some never used, some used, but, basically that was exactly the result I wanted!



Ironed and folded they are really beautiful!





combine them with a heavy white linen tablecloth and you will obtain that nice cozy-chic look that we love very much


So I decided to buy other three colors of Fabric Dye for Hand Use and soon I will show you my next project, stay tuned!


DODICI SFUMATURE DI GRIGIO

Una tecnica veloce e divertente per tingere il tessuto

Desideravo da tempo tingere i tovaglioli raccattati qui e là nei mercatini delle pulci e nei cassetti delle nonne, dodici tovaglioli quasi tutti diversi ma con in comune il fatto di essere tutti vintage.
Li avevo precedentemente tinti di marrone chiaro perchè mi servivano per un servizio per la rivista Country Chic, nel quale presentavo una tavola autunnale molto colorata, nei toni dei rossi scuri, marrone, verde oliva, senape e così via.


Anche con la tinta marrone i tovaglioli sono molto belli, ma io desideravo che diventassero grigi.
Non avevo fretta, ma non trovavo comunque un prodotto per tingere il tessuto del grigio desiderato.
Durante una delle mie tante visite da Zodio, che come avrete capito è già diventato il mio punto vendita preferito in assoluto, ho scoperto che loro vendono le tinture della Dylon, con una cartella colori decisamente molto più interessante di quelle che si trovano normalmente in commercio.
Esistono vari  formati, tra questi uno  per tingere a mano delle piccole quantità di tessuto oppure la scatola più grande per tingere in lavatrice.
A me piace molto "sporcarmi le mani" e i tovaglioli hanno comunque un peso scarso, perciò ho scelto di tingere a mano.
Occorrente: la bustina di colorante e 250 gr di sale!
Più un secchio di plastica, guanti di gomma e..acqua calda!


Colore scelto: Antique Grey
Prima di tutto occorre bagnare bene il tessuto che va tinto, o comunque lavare, se non è pulito o se c'è ancora l'appretto, in caso di tessuto nuovo.


Poi, si scioglie la tintura direttamente nel secchio che intendiamo usare, in 500ML di acqua calda.


Dopo di che aggiungiamo 6 L di acqua calda e 250gr di sale fino, mescolando molto bene.
Immergiamo i nostri tovaglioli nella soluzione ottenuta e stiamo ben attenti che il liquido li copra interamente.
Per i primi 15 minuti muoviamoli continuamente, poi per i successivi 45 minuti, solo di tanto in tanto, avendo sempre cura che il tessuto sia completamente sommerso.
Scaduto il tempo, sciacquiamo bene con acqua fredda, finchè risulterà limpida, poi facciamo un normale lavaggio a 40° in lavatrice, mettiamo i nostri tovaglioli ad asciugare ...et voilà, questo è il bellissimo risultato!
Dodici sfumature di grigio, perchè i tovaglioli erano tutti diversi, in tessuti diversi e in differenti gradi di usura...ma questo era proprio il risultato che desideravo ottenere.




Stirati e piegati fanno bella figura, sono davvero felice e mi sono parecchio divertita




Abbinati ad una tovaglia di pesante lino bianco sono meravigliosi e hanno quell'aria cozy-chic che ci piace tanto.


Ora sono corsa da Zodio a comprare altri tre colori...quali, lo saprete presto, col prossimo tutorial, che verrà anche pubblicato nel prossimo numero di Tende e Stoffe Country Chic!
Io mi sono divertita! Provateci anche voi!




giovedì 29 ottobre 2015

Christmas at Zodio

Ho avuto la meravigliosa opportunità di partecipare come stylist alla creazione del bellissimo Magalogue di Zodio Italia.
Un paio di settimane -per quello che riguarda la mia parte di lavoro - di collaborazione intensa e stimolante, lavoro duro e divertimento assicurato, con un team affiatato.
Creazione di modelli da inserire nel catalogo per suggerire idee creative, come l'albero di cartoline
L'ALBERO DI CARTOLINE
o il più semplice cuoricino ricoperto di lana
IL CUORICINO IN LEGNO RICOPERTO DI LANA
La scelta di quattro tipologie di case differenti per ambientare il Natale in montagna, in città, la vigilia tra amici e il capodanno 
La mia casa come set del Natale in Montagna
Gli allestimenti sul filo del rasoio, con i tempi tiratissimi, gli scatoloni pieni di cose meravigliose da mettere sulle tavole, sulle scale, sui davanzali delle finestre

LA FINESTRA DELLA MIA CUCINA DIVENTA UN SET MOLTO COZY PER QUESTA MAGICA AMBIENTAZIONE

IL MIO TAVOLO DA PRANZO CON UN MERAVIGLIOSO ALLESTIMENTO COUNTRY CHIC
La soddisfazione di un lavoro ben fatto e il risultato in un catalogo dinamico, giovane ed elegante, per pubblicizzare un negozio all'avanguardia nella vendita degli articoli per la casa.
Non mi hanno chiesto loro di fare pubblicità, ma io la faccio lo stesso, volentieri!
Zodio, il primo negozio in Italia, si trova a Rozzano, presso il centro commerciale Fiordaliso. 
Se andate li per i vostri regali di Natale, prendetevi tutto il tempo necessario..non uscirete a mani vuote!

lunedì 28 settembre 2015

i segreti del party boho chic -tutorials-

Ho già pubblicato un post riguardante il Party Boho chic in copertina su Country Chic di settembre/ottobre, ora vi voglio regalare i tutorials!
I lavori sono abbastanza semplici da eseguire, perciò coraggio! quello che conta è l'idea!

I cuscini con la margherita
Ocorrente:
Scampoli di tessuto tinta unita o stampato in colori pastello, 9 varianti
Tessuto di cotone color lilla
Imbottitura
Esecuzione:
I cuscini finiti misurano cm 100 x 60. Si lavorano in un pezzo solo: Tagliate un rettangolo color lilla di cm 221 per cm 63. Adesso, con l’aiuto del ferro da stiro, delimitate le varie parti del cuscino: 4 cm per l’orlo ripiegato doppio, 100 cm per il davanti del cuscino, 100 cm per il dietro, 15 cm per la parte da ripiegare all’interno e 2 cm per l’altro orlo non doppio.
Disegnate su un cartoncino le sagome occorrenti: Un cerchio per il centro del fiore e un petalo. Ritagliate e utilizzate questi modelli per tagliare in 9 varianti di tessuto diverso, il centro ed i petali della margherita.
Posizionatele su quella che sarà la parte davanti del cuscino e cucitele senza orlarle. Lasciate un piccolo spazio aperto ed infilateci dell’ovattina per imbottire, poi cucite il tutto.
Ripiegate il cuscino, dritto contro dritto, davanti contro dietro più i 15 cm da ripiegare all’interno. Cucite sui lati e risvoltate.
Fate due occhielli su un lato di chiusura e due su quello corrispondente. Infilate negli occhielli una striscia di tessuto e chiudete con un fiocco.
Inserite l’imbottitura su misura.

La ghirlanda di stracci
Occorrente:
Tanti scampoli di tessuto in colori pastello
Esecuzione:
Strappate una striscia di tessuto lunga 200 cm o due più corte da annodare. Questa servirà per sostenere gli stracci della ghirlanda e per determinare la lunghezza della chirlanda stessa.
Strappate tante striscie di tessuto lunghe cm 50 e larghe cm 3 circa.
Annodatele alla striscia lunga in modo che pendano perpendicolari ad essa, fate il nodo al centro della striscia di 60 cm e disponete armoniosamente i colori, magari ripetendo uno schema:
L’ACCHIAPPASOGNI SHABBY CHIC
Occorrente:
un cerchio di metallo del diametro di cm 30
scampoli di tessuti diversi, tinta unita e fiorati, bianco e colori pastello
pizzo di cotone bianco
perline di legno forate
cordino bianco o panna
spago bianco
fiori di tessuto
piume in colori pastello
pistola per colla a caldo
Esecuzione:
con una strisciolina bassa di tessuto a scelta, avvolgete il cerchio in metallo, fino a coprirlo completamente, fermate le estremità del tessuto con una goccia di colla a caldo.
Procedete all’intreccio con il cordino. Sul web si trovano tanti tutorials che spiegano il procedimento (ricerca: dreamcatchers).
Fate in modo di inserire nell’intreccio, una o più perline forate di legno.
Ai lati opposti del cerchio, applicare delle strisce di tessuto di spessore e lunghezza diversa,  a vostra scelta. Utilizzando tre striscioline di tessuto è possibile fare una treccina, fermata con un nodo in fondo, da unire alle alte striscioline di tessuto, su uno dei due lati. Utilizzate allo stesso modo il pizzo bianco.
Tagliate dello spago bianco della lunghezza dei tessuti e annodatevi in fondo una perlina di legno. Unitelo alle altre decorazioni.
Legate, in un punto a piacere del cerchio, una po’ di spago con una piuma legata all’estremità.
Nei punti in cui applicherete le strisce di tessuto, ai lati, con della colla a caldo, applicate nello stesso modo due fiori di tessuto color pastello.
Annodate un po’ di tessuto in alto per appendere l’acchiappasogni.

I portatovaglioli con la rosa
Occorrente:
Scampoli di tessuto colori pastello
Fil di ferro
Esecuzione:
Tagliare delle strisce di tessuto lunghe 90 cm e alte 12 cm
Ripiegarle a metà per il lungo e nella piega imbastire una cucitura a mano per  tutta la lunghezza.
Con le forbici, sempre tenendo il tessuto ripiegato, sul lato non imbastito, tagliare una sagoma a festoni per i petali, per tutta la lunghezza.
Cucire a macchina con un filo in colore contrastante.
Arricciare utilizzando la cucitura fatta a mano e tirando il filo.
Ricoprire un segmento di fil di ferro con del tessuto, per lo stelo, arrotolare ad una sommità dello stelo, la rosa, fermandola qui e la con delle gocce di colla a caldo:
Arrotolare lo stelo per potervi infilare il tovagliolo.

Il cuore di pizzo
Occorrente:
fil di ferro
 tessuto di pizzo elasticizzato
Esecuzione:
Dare al fil di ferro la forma di un cuore.
Appoggiare il tessuto di pizzo e tagliarlo nella stessa forma più un cm di margine.
Ripiegare il margine e cucire a mano lungo tutta la sagoma di fil di ferro
Se si desidera, si possono aggiungere fiocchi di pizzo e piccole spirali di fil di ferro.

Il candelabro:
Occorrente:
Un candelabro in ferro battuto
Scampoli di tessuti colori pastello
Fiorellini artificiali
Esecuzione:
Lasciate libera la vostra fantasia per decorare il candelabro come desiderate: ricoprite alcune parti a scelta col tessuto tagliato a striscioline, con le stesse striscioline fate delle treccine da appendere , rivestite i portacandela con del tessuto e fate delle coroncine di margherite da mettere alla base delle candele.
Ricoprite col tessuto anche la catena per appenderlo.




venerdì 4 settembre 2015

A cozy fall


Autumn is the best excuse not to leave the house ...

Wrap yourself in a blanket on the couch


And in bed, finally sleep under the covers


Autumn means wearing stockings,
putting long pants and long sleeved t-shirts that do not hide the summer tan, but rather, emphasize the contrast.


It means wearing flowered pajamas with flannel trousers 



Reading a book and learning to knit some slippers to wear as soon as you enter the house and you remove the rubber boots

Going to collect chestnuts in the wood and, once at home, warming the frozen hands clutching a cup of chocolate.


It means having as a gift, some summer days  with a clear, blue sky , that are softened, however, in the evening with a milder air.


Wearing a soft cardigan 
Lighting the candles and putting on slippers in the morning.

 Wearing your hair down.


 Resting with the dog.


Cuddling a little


Autumn is definitely relaxing and stimulating at the same time.
  After the rest and meditations during the summer, it is often in the fall that you decide and put into practice the most important changes in your life.

And when in the evening you return home, after long days of work to which we were not so used to anymore, you want to find the warmth, comfort and well-deserved rest.


Now the first changes in the home appear,  changes in fabrics, colors. Something new, exciting and relaxing at the same time.
Removed the summer linen who had a crunchy stiffness, you get to dress up the house with something soft and comfortable:
a knitted blanket on the sofa, some carpets on the floor, soft flannel pillows.

But first of all the bedroom: I want to have something new and traditional at the same time.The space is suitable, an attic with exposed beams and floor planks of wood.

Surfing on the web I wrote my personal wish list: grey duvet covers and

  soft cashmere throws from Parachute Home would definitely be right for me, so relaxing,with clean lines, almost essential.



room in the attic

milk white duvet cover and grey sheet

cozy room



I let Parachute Home inspire me in the choice of materials and style and I prepared the bedroom in the attic, being inspired by this clean style, adding all of my favorite comfort items.






 I dressed the futon for the fall, the bedding in the colors to which I was inspired, dark gray sheets and pillowcases and milk white duvet cover and pillowcases.


My favorite clothes for the new season: lace, tulle and wool, military jackets  with colored flowers and Hunter boots 







To warm up and relax before sleep, nothing better than milk and cinnamon, served on a tray, dressed with vintage doilies  





T


in place of the bedside table, vintage suitcases found in a flea market








nothing better then candles to warm up the room








My cashmere blanket is absolutely vintage but warm and soft as it should be




These are my recommended reading for autumn nights: "Wild" - Cheryl Strayed, an incredible adventure in the nature and within the soul.

For lovers of Thriller like me, the amazing Brian Freeman, "Season of fear"

A real life, his life, told with such sincerity and clarity by Alan Cumming, a great actor, and his book "Not my father's son". For now only in English.

A classic of post-modern literature: Bradbury's "Fahrenheit 451"



A sweet bookmark




During the fall we can learn to knit, making wool slippers, with a crocheted edge. They are simple and relaxing to do and we can do a lot of them to put in a basket, in the entrance, for our guests!


A vintage mirror, painted with the amazing Vintage Paint - Jeanne D'Arc Living - color Soft Linen




A blanket of plush, put on an old trunk is at hand for the colder nights



I wish you a sweet fall <3
Marcella